Ich biete hier meine Dienste als Graphiker speziell für Tango Argentino oder für die Aufbereitung Ihrer eigenen Bilder an. Was den Tango angeht, tanzen wir selbst seit Jahren und kennen das Metier bestens.
Was die privaten Aufnahmen angeht, so habe ich selbst lange genug photographiert um zu wissen, wie wichtig die Rolle des Photographen ist, aber selbst die besten Photographen haben ihr Limit - und das ist der Punkt, an dem meine Arbeit beginnt. Sei es Mode, sei es das eigene Sammlerstück (Auto?) das man gerne im besten Licht sehen will (auch Aufnahmen für den Verkauf bringen einen besseren Preis und man kann seine Schätze wenigstens als Erinnerung behalten) oder besondere Momente, die man in Szene setzen möchte, Sie bringen die Vorlage und ich mache das Meisterwerk daraus.

I'm offering my graphic services especially for the - Tango Argentino - and for the modification and revaluation of your own pictures.
Dancing ourselves for some years now I might say that I know the scene from the heart.
Concerning your private shots I can say for myself that I was behind the camera long enough to know how important a good photographier is for the outcome of a shot - and where the limit is for the camera. That is the point where I come literally in the picture.
If it's a fashion shot, your object of passion (like the Hot Rod or the vintage car - which gets a better price with the »special look« in the ad) or your very personal moments you want to put into scene - you get me the picture and I will make it "perfect".

Offro i miei servizi di artista grafico soprattutto per Tango Argentino o per la preparazione delle tue immagini. Per quanto riguarda il tango, balliamo da anni e conosciamo bene la professione.
Per quanto riguarda la fotografia privata, mi sono fotografato abbastanza a lungo da capire quanto sia importante il ruolo del fotografo, ma anche i migliori fotografi hanno i loro limiti - ed è qui che inizia il mio lavoro. Che fosse proprio da collezione (auto?) Di moda che si vorrebbe vedere nella luce migliore (registrato anche per la vendita di portare un prezzo migliore e si può ottenere i vostri tesori conservati almeno come promemoria) o di momenti speciali che vengono impostati la scena vuoi, porti il ​​modello e ne faccio il capolavoro.

Ofrezco mis servicios como artista gráfico especialmente para Tango Argentino o para la preparación de sus propias imágenes. En lo que respecta al tango, hemos estado bailando durante años y conocemos bien la profesión.
En lo que respecta a la fotografía privada, me fotografié lo suficiente como para saber lo importante que es el papel del fotógrafo, pero incluso los mejores fotógrafos tienen sus límites, y ahí es donde comienza mi trabajo. Ya sea la moda, ya sea su propio artículo de colección (¿automóvil?) Que le gustaría ver de la mejor manera (también las grabaciones de la venta ofrecen un mejor precio y al menos puede guardar sus tesoros como recuerdo) o momentos especiales que se establecen en escena quieres, traes la plantilla y la hago de la obra maestra.